Recent Posts

Halloween`s Eyes / Olhos de Halloween / Ojos de Halloween

Halloween, or Hallowe’en, is a holiday celebrated on October 31. Halloween activities include trick-or-treating, ghost tours, bonfires, costume parties, visiting haunted attractions, carving Jack-o'-lanterns, reading scary stories and watching horror movies. Irish immigrants carried versions of the tradition to North America in the nineteenth century. Other western countries embraced the holiday in the late twentieth century. Halloween is celebrated in several countries of the Western world, most commonly in the United States, Canada, Ireland, Puerto Rico, Japan, New Zealand, United Kingdom and occasionally in parts of Australia. In Sweden the All Saints' official holiday takes place on the first Saturday of November.


Ingredients
1 handful of blueberries
2 tbsp strawberry jam
1 can lychees in light syrup (425 g)

1 Drain the lychees and fill them with some strawberry jam and one blueberry.




O Dia das Bruxas (Halloween é o nome original na língua inglesa) é um evento tradicional e cultural, que ocorre nos países anglo-saxónicos, com especial relevância nos Estados Unidos, Canadá, Irlanda e Reino Unido, tendo como base e origem as celebrações pagãs dos antigos povos celtas. A origem do Halloween remonta às tradições dos povos que habitaram a Gália e as ilhas da Grã-Bretanha entre os anos 600 a.C. e 800 d.C., embora com marcadas diferenças em relação às atuais abóboras ou da famosa frase "Gostosuras ou travessuras", exportada pelos Estados Unidos, que popularizaram a comemoração. Originalmente, o Halloween não tinha relação com bruxas. Era um festival do calendário celta da Irlanda, o festival de Samhain, celebrado entre 30 de Outubro e 2 de Novembro e marcava o fim do verão (samhain significa literalmente "fim do verão" na língua celta). Se analisarmos o modo como o Halloween é celebrado hoje, veremos que pouco tem a ver com as suas origens: só restou uma alusão aos mortos, mas com um caráter completamente distinto do que tinha ao princípio. Além disso foi sendo pouco a pouco incorporada toda uma série de elementos estranhos tanto à festa de Finados como à de Todos os Santos. Entre os elementos acrescidos, temos por exemplo o costume dos “disfarces”, muito possivelmente nascido na França entre os séculos XIV e XV. Nessa época a Europa foi flagelada pela Peste Negra (peste bubônica), que dizimou perto da metade da população do Continente, criando entre os católicos um grande temor e preocupação com a morte. Multiplicaram se as Missas na festa dos Fiéis Defuntos e nasceram muitas representações artísticas que recordavam às pessoas a sua própria mortalidade, algumas dessas representações eram conhecidas como danças da morte ou danças macabras.

Ingredientes
1 punhado de mirtilos ou arandos
2 colheres de sopa de geléia ou doce de morango
1 lata de líchias em calda (425 g)

1 Escorrer as líchias e recheá-las com doce e um mirtilo.



Halloween o Hallowe'en (IPA [ˈha.lo.wiːn]) es una fiesta proveniente de la cultura céltica que se celebra principalmente en Estados Unidos en la noche del 31 de Octubre. Los niños se disfrazan para la ocasión y pasean por las calles pidiendo dulces de puerta en puerta. Después de llamar a la puerta los niños pronuncian la frase "truco o trato" o "dulce o truco" (proveniente de la expresión inglesa trick or treat). Si los adultos les dan caramelos, dinero o cualquier otro tipo de recompensa, se interpreta que han aceptado el trato. Si por el contrario se niegan, los chicos les gastarán una pequeña broma, siendo la más común arrojar huevos o espuma de afeitar contra la puerta. La palabra Halloween es una derivación de la expresión inglesa All Hallow's Eve (Víspera del Día de los Santos). Se celebraba en los países anglosajones, principalmente en Canadá, Estados Unidos, Irlanda y el Reino Unido. Pero actualmente se celebra en casi todos los países occidentales con mayor o menor presencia. Sus orígenes se remontan a los celtas,y la fiesta fue exportada a los Estados Unidos por emigrantes sobre todo irlandeses en el siglo XIX, más o menos hacia 1846. La fuerza expansiva de la cultura de EE. UU. ha hecho que Halloween se haya popularizado también en otros países. El día de Halloween, en tiempos modernos se considera una fiesta estadounidense. La historia del Halloween se remonta a hace más de 2.500 años, cuando el año celta terminaba al final del verano, precisamente el día 31 de Octubre de nuestro calendario. El ganado era llevado de los prados a los establos para el invierno. Ese último día, se suponía que los espíritus podían salir de los cementerios y apoderarse de los cuerpos de los vivos para resucitar. Para evitarlo, los poblados celtas ensuciaban las casas y las "decoraban" con huesos, calaveras y demás cosas desagradables, de forma que los muertos pasaran de largo asustados. De ahí viene la tradición de decorar con motivos siniestros las casas en la actual víspera de todos los santos y también los disfraces. El recorrido infantil en busca de golosinas probablemente enlace con la tradición neerlandesa de la Fiesta de San Martín.

Ingredientes
1 puñado de arándanos
2 cucharadas de mermelada de fresa
1 lata de lichis en almíbar (425 g)

1 Escurrir los lichis y rellenar con la mermelada y un arándano.





10 comments:

mesa para 4 said...

Gostei da explicação e esses olhos estão "nojentos" hehe beijinho

Isa Lourenço said...

Anna,

Muito esclarecedora e elucidativa a explicação.
Bjos

mar said...

¡Ayyyyyyyyy Anita que repelús me dan!, entre los ojos y los dedos de Alegna que asquito, jaja.

No creo que pudiera comerme ni uno y mira que tienen que estar ricos jaja, besitos.

SANDRA MARIA said...

Muito interessante a explicação!! Gostei.. Os olhos de Halloween também estão muito imaginativos!! ** beijinhos **

Alegna said...

Aiiiiiiiiiiii Ana estão mesmo nojentos eses olhos... jajaja

ameixa seca said...

Gostei de ficar a conhecer um bocadito mais desta data. Aqui não é tradição :) Esses olhos estão fantásticos :)

Margarida said...

Ana, já aprendi mais alguma coisa hoje! Dessa história eu não sabia.
E esses olhos, deixa-me que te diga.. ficaram repugnantes q.b.! : )
beijinhoss

psychic said...

Esses olhos são mesmo....... "macabros" rsrsrsrs

Adoro ler as contextualizações das tuas receitas!

Deixei-te um selinho no meu blog!

Jokas grandes

Silvia said...

Yo ya me comía un par de tus ojitos porque soy valiente y no me dan miedo ninguno.

Besos.

Anonymous said...

Admiring the commitment you put into your website and in depth information you offer.

It's nice to come across a blog every once in a while that isn't the same unwanted rehashed information.
Excellent read! I've saved your site and I'm adding your RSS feeds to
my Google account.

Here is my page; Nina Bustamente
My webpage :: Suzy Bergen

Post a Comment

Many thanks for taking the time to visit Magic Flavours and more than that, being caring enough to write me yours comments, views and suggestions.
Thanking you all and please come back again x

Muito obrigado pelo tempo tomado em visitar Magic Flavours e para além disso a cortesia que tiveram ao deixar-me as vossas opiniões e sugestões que eu adoro lêr.
Voltem sempre x

Muchas gracias por tomarte el tiempo en visitar Magic Flavours y por la cortesía de dejarme tus opiniones y sugerencias que me encantan leer.
Hasta pronto x